Le service
ChallenGYM est une app et un site web destinés aux coachs sportifs et à leurs clients. En créant un compte ou en utilisant le service, vous acceptez les présentes conditions.
ChallenGYM est gratuit à vie : sans abonnement, sans limite de clients et sans carte bancaire. Si nous ajoutons un jour des options payantes, elles seront clairement signalées, resteront toujours facultatives et ne retireront jamais les fonctionnalités que vous utilisez déjà gratuitement.
Votre compte
Vous devez avoir au moins 16 ans, fournir des informations exactes et garder votre mot de passe pour vous. Vous êtes responsable de ce qui se passe sur votre compte. Prévenez-nous immédiatement si vous soupçonnez qu’une autre personne l’utilise.
Coachs
Vous êtes un professionnel indépendant. Vous êtes responsable des services que vous fournissez à vos clients, de la détention des diplômes, enregistrements et assurances qu’exige votre activité, et du respect de la loi là où vous exercez.
Vous ne pouvez saisir les informations d’un client que si vous disposez d’une base légale pour le faire, et vous devez informer vos clients que leurs données sont conservées dans ChallenGYM. Il vous appartient d’examiner chaque questionnaire de santé et de demander un avis médical lorsqu’une réponse le justifie.
Pas de conseil médical
ChallenGYM est un outil d’organisation de l’entraînement. Il ne fournit ni conseil médical, ni diagnostic, ni traitement.
Les fonctions nutrition fournissent des conseils généraux d’alimentation saine pour des adultes en bonne santé. Il ne s’agit ni d’un régime, ni d’une prise en charge nutritionnelle médicale, et cela ne remplace ni un diététicien ni un médecin. Les coachs doivent rester dans le champ de compétence qui s’applique à eux.
L’assistant IA
L’assistant IA produit des brouillons qui peuvent être incomplets ou erronés. Le coach est responsable de relire, corriger et valider chaque brouillon avant de l’utiliser ou de l’envoyer à un client.
Clients
La pratique sportive implique un effort physique et comporte certains risques. Répondez au questionnaire de santé avec sincérité, informez votre coach de tout changement de votre état de santé, arrêtez-vous et consultez si vous ne vous sentez pas bien, et demandez l’avis d’un médecin en cas de doute.
Utilisation acceptable
Vous vous engagez à ne pas :
- enfreindre la loi, ou saisir les données d’autres personnes sans en avoir le droit ;
- harceler, maltraiter ou tromper d’autres utilisateurs ;
- tenter de casser, de surcharger ou de contourner la sécurité du service, ou d’accéder à des données qui ne sont pas les vôtres ;
- copier, extraire automatiquement (scraping) ou revendre le service ou son contenu.
Votre contenu
Les programmes, notes et messages que vous créez restent les vôtres. Vous nous autorisez à les stocker et à les traiter uniquement dans la mesure nécessaire pour vous fournir le service. La bibliothèque d’exercices, les textes et le design de ChallenGYM nous appartiennent.
Disponibilité et modifications
Nous faisons en sorte que ChallenGYM reste disponible et exact, mais le service est fourni « en l’état », sans garantie de fonctionnement ininterrompu. Nous pouvons améliorer, modifier ou supprimer des fonctionnalités. Nous vous préviendrons dans un délai raisonnable avant toute modification qui vous affecte de manière importante.
Responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ou consécutifs, ni des résultats de l’entraînement, des conseils ou des décisions pris à l’aide du service. Rien dans les présentes conditions ne limite une responsabilité qui ne peut pas l’être en vertu de la loi, ni aucun droit impératif dont vous bénéficiez en tant que consommateur là où vous vivez.
Fin de l’utilisation
Vous pouvez cesser d’utiliser ChallenGYM et supprimer votre compte à tout moment (Compte → Supprimer le compte). Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui enfreint les présentes conditions ou met en danger d’autres utilisateurs.
Droit applicable et litiges
Les présentes conditions sont régies par le droit de l’État d’Israël et les litiges sont tranchés par les tribunaux compétents de Tel Aviv, sans préjudice des protections impératives des consommateurs dans votre pays de résidence.
Les présentes conditions sont publiées en hébreu et en anglais ; les deux versions font foi. Les traductions dans d’autres langues sont fournies à titre indicatif uniquement.
Modification des présentes conditions
Nous publierons les modifications sur cette page avec un nouveau numéro de version et une nouvelle date d’entrée en vigueur, et annoncerons les modifications importantes dans l’app. Continuer à utiliser le service après l’entrée en vigueur d’une modification vaut acceptation de celle-ci.
Contact
support@challengym.app, ou le formulaire de contact de ce site.