Il servizio
ChallenGYM è un’app e un sito web per personal trainer e i loro clienti. Creando un account o usando il servizio accetti i presenti termini.
ChallenGYM è gratis per sempre: niente abbonamento, nessun limite di clienti e nessuna carta di credito. Se un giorno aggiungeremo extra a pagamento opzionali, saranno chiaramente indicati, resteranno sempre facoltativi e non toglieranno mai funzioni che già usi gratuitamente.
Il tuo account
Devi avere almeno 16 anni, fornire dati corretti e non condividere la tua password. Sei responsabile di ciò che accade nel tuo account. Avvisaci subito se sospetti che qualcun altro lo stia usando.
Trainer
Sei un professionista indipendente. Sei responsabile dei servizi che offri ai tuoi clienti, del possesso di qualifiche, iscrizioni e assicurazioni richieste dalla tua attività e del rispetto della legge nel luogo in cui lavori.
Puoi inserire i dati di un cliente solo se hai una base giuridica per farlo e devi informare i tuoi clienti che i loro dati sono conservati in ChallenGYM. Sei responsabile di esaminare ogni questionario sulla salute e di chiedere un nulla osta medico quando una risposta lo richiede.
Nessuna consulenza medica
ChallenGYM è uno strumento per organizzare l’allenamento. Non fornisce consulenza medica, diagnosi o cure.
Le funzioni sull’alimentazione offrono indicazioni generali per un’alimentazione sana rivolte ad adulti in buona salute. Non sono una dieta, non sono una terapia nutrizionale medica e non sostituiscono un dietista o un medico. I trainer devono restare nell’ambito delle competenze professionali che si applicano a loro.
L’assistente IA
L’assistente IA produce bozze che possono essere incomplete o errate. Il trainer è responsabile di rivedere, correggere e approvare ogni bozza prima che venga usata o inviata a un cliente.
Clienti
L’attività fisica comporta uno sforzo e alcuni rischi. Rispondi al questionario sulla salute in modo veritiero, informa il tuo trainer di qualsiasi cambiamento del tuo stato di salute, fermati e chiedi aiuto medico se non ti senti bene e consulta un medico ogni volta che hai un dubbio.
Uso consentito
Ti impegni a non:
- violare la legge o inserire dati di altre persone senza averne il diritto;
- molestare, maltrattare o ingannare altri utenti;
- tentare di violare, sovraccaricare o aggirare la sicurezza del servizio, o accedere a dati che non sono tuoi;
- copiare, estrarre automaticamente (scraping) o rivendere il servizio o i suoi contenuti.
I tuoi contenuti
Le schede, le note e i messaggi che crei restano tuoi. Ci autorizzi a conservarli e trattarli solo nella misura necessaria a fornirti il servizio. La libreria di esercizi, i testi e il design di ChallenGYM appartengono a noi.
Disponibilità e modifiche
Ci impegniamo a mantenere ChallenGYM disponibile e accurata, ma il servizio è fornito «così com’è», senza garanzia di funzionamento ininterrotto. Possiamo migliorare, modificare o rimuovere funzioni. Ti daremo un ragionevole preavviso prima di una modifica che ti riguardi in modo significativo.
Responsabilità
Nei limiti consentiti dalla legge, non siamo responsabili di danni indiretti o consequenziali, né dei risultati dell’allenamento, delle indicazioni o delle decisioni prese con il servizio. Nulla nei presenti termini limita una responsabilità che per legge non può essere limitata, né alcun diritto inderogabile che ti spetta come consumatore nel luogo in cui vivi.
Cessazione dell’uso
Puoi smettere di usare ChallenGYM ed eliminare il tuo account in qualsiasi momento (Account → Elimina account). Possiamo sospendere o chiudere un account che violi i presenti termini o metta in pericolo altri utenti.
Legge applicabile e controversie
I presenti termini sono regolati dalla legge dello Stato di Israele e le controversie sono decise dai tribunali competenti di Tel Aviv, fatte salve le tutele inderogabili dei consumatori nel tuo Paese di residenza.
I presenti termini sono pubblicati in ebraico e in inglese; entrambe le versioni fanno fede. Le traduzioni in altre lingue sono fornite solo per comodità.
Modifiche ai presenti termini
Pubblicheremo le modifiche su questa pagina con un nuovo numero di versione e una nuova data di entrata in vigore, e annunceremo nell’app le modifiche sostanziali. Continuare a usare il servizio dopo l’entrata in vigore di una modifica significa accettarla.
Contatti
support@challengym.app, oppure il modulo di feedback su questo sito.